Cultural deconstructions of translated literature

Abstract

Articolul investighează procesele de traducere ale literaturii dintr-o perspectiva culturala, acordând atenție deosebită teoriilor deconstructiviste de traducere conform cărora limbile (sursa și ținta) nu doar relaționează intre ele ci se și pretează unui și sunt mediate către un fenomen de conversie culturală.